Nino Cirani

“Nazywam się Nino Cirani i pracowałem jako fotograf”

Nino Cirani urodził się w Modenie w 1926 roku.
Chociaż ukończył architekturę był znany jako fotograf, dziennikarz, odkrywca i bohater rajdów samochodowych na całym świecie. Pokonując tysiące mil od pustyni Sahary do lasów Amazonii w ekstremalnych a czasem bardzo niebezpiecznych warunkach stał się legendą dla wszystkich kierowców Land Roverów.

W czasie wypraw kompani podróży zmieniali się, jedynymi rzeczami, które pozostawały niezmienne był jego Land Rover nazwany Aziza i namiot Air-Camping. Dzięki doświadczeniom i sugestiom Nino Cirani, namiot ten jest ergonomiczny, komfortowy i praktycznie niezniszczalny.

Dziś Autohome nagrodziło Nino Cirani za namiot, który był z nim 30 lat z tymi samymi kolorami, tymi samymi inowacjami technicznymi zaadoptowanymi przez człowieka, który uczynił je legendą.

Nino Cirani

Aziza 3 w lesie Panamskim w czasie przeprawiania się przez Darien

Karaja (Indie)

Dziewczyna Conso, Etiopia

Indyjska kobieta z pogórza Boliwii

Gepard w dolinie Ambesoli, Kenia

Peruwiańska pustynia

Lwy w Serengetii, Tanzania

Indyjskie kobiety z pogórza Boliwii

Grobowiec Majów w Chichen-Itza, Yukatan, Meksyk

Tłumaczenie: Kamil